商圈變美了　在地居民的驕傲刻畫在臉上

記者程斐詩／雲林報導

經過經濟部商業司輔導與硬體經費的挹注後，雲林縣林內商圈在街道兩旁除正常的商業活動外，透過推廣休閒觀光產業發展，過程中更不忘落實愛惜生態、 保護河川的工作。商圈組織為了讓鄉民能身體力行，特別透過與公所協力方式辦理歌唱大賽，讓社區民眾從活動中參與學習，共同行銷林內商圈。

雲林縣林內商圈，在經濟部商業司輔導後，積極轉型觀光休閒路線，拼商機，透過歌唱活動，讓民眾從參與中學會，珍惜大自然的可貴，也為鄉內商業環境的改變而感到驕傲。

鼓，在傳統節慶典禮中，扮演重要的角色!為了振興老街商圈，讓更多遊客到彰化鹿港，體驗傳統文化。經濟部商業司特別在鹿港，舉辦一場傳統藝術表演，邀請到國內外打擊樂團，一起來共襄盛舉。

這場以鼓會友的交流會，首先登場的是，來自王功的兩廣戰鼓隊，以澎湃的鼓聲，振奮人心。他們以力與美的演出，在全國性的錦標賽中，榮獲冠軍。另外，來自新莊的鼓藝團，由少男少女組成，他們的戰鼓，也不遑多讓。

不同於戰鼓隊，鹿港在地的國樂團，以傳統音樂，演奏現代歌曲，拉近民眾與傳統文化的距離。透過這場活動，吸引當當多的遊客，到這個傳統小鎮遊覽。附近的店家表示，這樣的藝文活動，對老街的商圈很有幫助。

配合商圈發展，鎮公所近年來，在經濟部商業司的經費補助下更引進新科技的導覽系統，提升了商圈對遊客服務的功能，除讓商圈的遊覽更加科技化與便利化以外，再加上傳統藝文活動，讓鹿港商圈，越來越有活力，居民的滿意度也越來越高。

在台灣的另一邊，花蓮縣鳳林鎮，曾是栽種菸葉的重鎮，而隨著產業沒落，絕大多數的菸樓也都人去樓空，不過現在有業者將菸樓改建成民宿，保留了菸樓建築，也讓遊客體驗菸樓文化客家人居多的鳳林。

藉由公部門的努力，業者保留了菸樓外型和主要結構，將內部改造成民宿鎮，除了展現植物染布技巧，這裏燒出的竹碳製品品質，更是全國第一。

純樸的鳳林人，好客熱情，但是卻不太懂的行銷，所幸在經濟部商業司的補助下，大型的電子看板，現在也進駐了鳳林鎮電子資訊看板，幫助了鳳林鎮觀光效益。